教你怎样邮寄一封国际信函

天下第一菜鸟俅

来历：知乎
步调实在很简单。
第一步：买个标准国际信封把你的函件装起来。
第二步：正确誊写信封。
第三步：去邮局柜台请营业员称重、算价，然后付钱即可寄出。
可是作者很烦琐。
希望你能看完。
假照实在厌弃字数多，那末就把加粗的字和图片看完吧。
第一步：
来，熟悉一下，一般常用的国际航空信封大要长这样：


假如你的函件比力大，大概是预备邮寄贺卡或照片，可以买大号的国际信封。
假如当地邮局没有大号国际信封可以挑选，那末，你也可以买那种大号的牛皮信封取代（但誊写格式还是要依照国际信函来誊写哦！）。
买好信封、写好信、然后把信装进去寄之前，就需要预备第二步了——

二、正确誊写国际信封封面
誊写信封之前的预备工作以下：
1、与对方确认具体联系方式。
2、领会国际邮件地址的标准誊写格式。
3、肯定自己需要的邮政营业（平函/挂号等）。

1、首先，我们来说一下为什么要与对方再三确认具体联系方式呢？
由于，我们都希望信函能顺遂到达收件人手上。而只要封面上的地址是正确、具体的，信函才能更快更正确的到达它的目标地。
需要确认的内容有：1）收件人姓名、联系电话（当地的）；2）收件人在当地的具体地址；3）收件人当地的邮编和国名。
关注我的朋友应当都晓得，我之前在邮政营业前台做过营业员，从我手上发进来的国际函件不成胜数。我这小我呢，又属于出格好为人师且爱管闲事的那种……
因而，在我的柜台就碰到过寄挂号信不写收件人联系电话，成果挂号信被宿舍治理员代收今后一时找不到人，就弃捐在宿管办的；也碰到过只写了收件人黉舍地址、姓名，没写哪个系、哪一届、哪个年级、哪个班的，成果信是到了黉舍，但不晓得被转达室分派到哪了的；还碰到过写了邮编不写国名的（估量是收件人给地址的时辰以为对方自己会写所以发地址时就没带国名），也有国名却是写了结没写邮编的……
嗯，以上那些我看到了固然会奉告他们，然后我晓得的（国名或部分邮编）就教他们写一下，我不清楚的就让他们回家联系收件人问清楚再来寄。假如是老人或小孩子来寄信我还会跟他们要（他们截图/笔记/打印好的）收件人地址，帮他们对照检查一下再发进来。
可是，不成能每个营业员都像我一样。所以，你们最幸亏寄信前确认好一切。

2、其次，为什么我们要事前领会国际邮件地址的标准誊写格式呢？
由于写错了就寄不进来呀亲(*^__^*) ！
好了，先来看看笔墨版的国际邮件誊写格式要求：
1、>寄件人名址应写在信封左上角，或信封后背的上半部分。


↑一般寄往英语通用的外文国家，比如法国、美国、新加坡等国时，象这样填写寄件人地址便可以了。固然，你假如能自己翻译玉成英文的也行。归正归根究底这部分地址主如果用在因意外退回寄件人的直达之路上……


↑假如是寄昔日本、韩国、朝鲜、新加坡这四个国家或中国香港、澳门、台湾地域的话，可以写中文，也可以利用中文格式誊写地址。简体字或繁体字都可以，但要记得用收件方国家看得懂的笔墨（比如英文）标注一下国名，以便对方直达能敏捷辩白信函来路。

PS：为什么我没有把寄件人名址写玉成英文的呢？——由于懒得翻译呀亲！现在英文并未周全提高，这样写更方便国内里转处置邮件，也让个体欠亨英文的寄件人（比如我）自己能写，而且能看懂。归正对方国家直达只要晓得这封信是从“CHINA”来的，若有“万一”，能正确退回中国就行了呀！

2、>收件人名址应写在信封中部靠近右下角的位置。
3、>用英文、法文等本国笔墨誊写时，按姓名、地名、国名逐行顺序填写，地名、国名用大写字母誊写。
　用英文、法文之外的笔墨誊写封面时，寄达国国名和地名利用当地笔墨或英文(字母要大写)加注一下。寄件人名址如只用中文誊写时，必须用英文、法文或寄达国知晓的笔墨加注我国国名和地名。
4、>寄昔日本、韩国以及中国港、澳、台地域的函件收、寄件人名址可以用中文格式誊写。不限简繁体，都可以利用。


↑寄往英语通用国家的国际信封封面，收件人的地址格式是这样的。


↑ 这个则是寄昔日本、韩国、新加坡的收件人誊写格式。固然，间接用国内格式也是可以的……只是用国际信封却写国内格式实在太希奇了！（所以还是用国际格式吧！）

3、最初，为什么我们要在邮寄前就确认好自己需要的邮政营业呢？
那固然是——为了节省我们和邮政营业员的时候啊！
假如只是寄平函，那末事前只需确认好双方地址就好。
假如要寄挂号信，那末誊写信封时就要留意留出挂号贴条区和贴票、盖戳区。
像这样把寄件人名址写到“后背的上半部分”↓


正面↓
假定这封信是已经贴好挂号条码、贴好邮票、盖好邮戳期待直达的状态。嗯，大要就是这个样子了：


↓再假定一个过邮资机打印邮资戳的挂号函件封面：



怎样样？看了上面的示例晓得我为什么要夸大“假如要挂号的话寄件人地址最好挪到信封后背上方”以及“事前留出贴票/条码和盖戳位置”了吧？
——由于每封信的挂号费是8元，再加上5~6元最低重量资费就是十几元。假如没有大额邮票的话，封面上贴票太多会显得有些惨绝人寰……而且贴票太多又能够会致使营业员销票盖戳时弄脏收件人地址（如图示）。所以我们一般更提倡利用大额邮资封大概到柜台邮寄，让营业员过邮资机给信函间接打上现金戳。
别的，
假如感觉航空邮费贵，寄达地比力近（比如韩国、日本、加拿大），想要寄空运水陆路大概水陆路。那末就要找个白纸贴掉”航空“，大概是用笔画一下，以示”无需航空“——然后去邮寄时记得让邮政营业员盖上响应的（空运水陆路/水陆路）章。

三、去邮局柜台请营业员称重、算价，付钱。
为什么一定要去柜台称重呢？——由于现在的信纸比之前的厚，稍微多写几张，或是附上了照片，那就很轻易跨越国际信函最低重量20G，需要按照超重几多补足邮费才能发出。假如私行贴上邮票丢邮筒里，成果由于超重致使信函由于“欠资”退回的话就很为难了。
那末，假如晓得资费标准，手头有大额邮票，家里又有小型电子秤的话，我们自己能否是可以在家自己称重、贴票，然后丢邮筒里呢？——假如你家的电子秤牢靠的话，那固然没题目啦！
想要晓得资费标准的话可以点这里查询：中国邮政资费查询系统


留意：假如要寄挂号信的话，那就一定要去柜台打点了。
平信资费低，是以也不接管跟踪查询。
挂号信会在平信资费根本上加收8元挂号费，免费后柜台营业员收寄完，就会返给你一张收条——这张收条在对方收到之前一定要保管好。那上面包容了你邮寄函件的时候、地址、（函件收寄）操纵人和函件重量，还有就是代表这封挂号信的条码号。一旦出现意外，或是长时候未收到，可以凭收条或条码号到收寄局提出查询要求。
别的，挂号信的话，由于有条码号，实在你也可以自己在网上查询，点这里：中国邮政-给据邮件跟踪查询系统  这个网站还能查询国际普包直达情况哦！

好啦！最初放两张标准国际信函誊写示例以供参考：





现在，你晓得要怎样寄一封国际信函了吗？

原文地址：https://zhuanlan.zhihu.com/p/29451411
免责声明：本帖内容由机械人自动收集于互联网，如加害了您的权益，请联系我们【E-Mail:cb@yoyodoc.com】 我们会实时删除侵权内容，给您带来未便，深感歉意！

未来看得见吗敲

给您一个倡议，地址，天下各地，万国邮政同盟UPU网站汇总了列国邮政部分供给的地址（英文/法文）格式标准，postal address system in member countries

123457390

很是感激！假如寄水陆可以自己在信封上写下水陆二字以防邮递员忘盖戳嘛？

lang3344

感谢🙏

素身素

还有可以问下自己邮票贴好，地址正确后假如不需要挂号能否是间接投递邮筒便可以了，不需要到柜台打点，邮局办局势度太差了，我都怕了她了

王枫13898316786

最好是划（贴）掉航空标，然后在柜台请营业员当面盖水陆章后再走。自己标水陆路不标准，分拣能够会误判邮资不敷。

钟情695

自己贴足邮票、地址正确、确认不超重，不需挂号的话，可以间接封口丢邮筒——这个我文中有写到。由于我上班时也开出过很多明显超重却只贴了根基邮资的信。这明显是自己没称重，以为贴了票就行的。当事人不在没法让补邮资，只能按欠费退回了。

眠眠不觉量

好的，很是感激，感谢

諾篱hy

还有网上卖的邮资封可以用吗

马小心小a

可所以可以，不外很多节庆或广告邮资封正面花哨后背上半部分又有字，不是很适适用来寄国际邮件。买邮资封最好是买信封封面比力清洁的，或是国际规格的邮资封。