有哪些美到梗塞的英文句子 ？

汉服爱好者清璃

来历：知乎



有哪些美到梗塞的英文句子 ？



原文地址：https://www.zhihu.com/question/46923664
免责声明：
1、文章部分图片源于收集，均为表示图；
2、一切文章、图片、音频视频文件等材料版权归版权一切人一切；
3、因非原创文章及图片等内容没法和版权者联系，如原作者或编辑以为作品不宜上网供阅读，或不应无偿利用，请实时告诉我们，以敏捷采纳适当办法，避免给双方形成不需要的经济损失；
4、本页面内容由爬虫法式自动收集于互联网，如无意中加害了媒体或小我的常识产权，请电邮【E-Mail:cb@yoyodoc.com】告之，我们将于24小时内删除。

成都路人甲萌

英文名著里，美丽的句子、段落很是多。摘抄一些小我印象深入的：
1、《咆哮山庄》的结尾：
My walk home was lengthened by a diversion in the direction of the kirk. When beneath its walls, I perceived decay had made progress, even in seven months: many a window showed black gaps deprived of glass; and slates jutted off here and there, beyond the right line of the roof, to be gradually worked off in coming autumn storms.
I sought, and soon discovered, the three headstones on the slope next the moor: on middle one grey, and half buried in the heath; Edgar Linton’s only harmonized by the turf and moss creeping up its foot; Heathcliff’s still bare.
I lingered round them, under that benign sky: watched the moths fluttering among the heath and harebells, listened to the soft wind breathing through the grass, and wondered how any one could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth.


2、《双城记》开篇：
It was the best of times,
it was the worst of times,
it was the  age of wisdom,
it was the age of foolishness,
it was the epoch of belief,
it was the epoch of incredulity,
it was the season  of Light,
it was the season of Darkness,
it was the spring of   hope,
it was the winter of despair,      
We had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way— in short, the period was so far like the present period, that some of its noisiest  authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.

3、《丧钟为谁而鸣》by John Donne
//正确说，这首诗不叫这个名字。固然，作者也不是海明威。
No man is an island,
Entire of itself.
Each is a piece of the continent,
A part of the main.
If a clod be washed away by the sea,
Europe is the less.
As well as if a promontory were.
As well as if a manor of thine own
Or of thine friend's were.
Each man's death diminishes me,
For I am involved in mankind.
Therefore, send not to know
For whom the bell tolls,
It tolls for thee.
4、《铁蹄》开篇
The soft summer wind stirs the redwoods, and Wild-Water ripples sweet cadences over its mossy stones. There are butterflies in the sunshine, and from everywhere arises the drowsy hum of bees. It is so quiet and peaceful, and I sit here, and ponder, and am restless. It is the quiet that makes me restless. It seems unreal. All the world is quiet, but it is the quiet before the storm. I strain my ears, and all my senses, for some betrayal of that impending storm. Oh, that it may not be premature! That it may not be premature!

5、《消失的地平线》
里面有很多超美的风景描写，仅摘抄一段。
The night dragged on, as if each minute were something heavy and tangible   that had to be pushed to make way for the next. Moonlight faded after a time,  and with it that distant specter of the mountain; then the triple mischiefs   of darkness, cold, and wind increased until dawn. As though at its signal,   the wind dropped, leaving the world in compassionate quietude. Framed in the pale triangle ahead, the mountain showed again, gray at first, then silver,   then pink as the earliest sun rays caught the summit. In the lessening gloom   the valley itself took shape, revealing a floor of rock and shingle sloping   upwards. It was not a friendly picture, but to Conway, as he surveyed, there   came a queer perception of fineness in it, of something that had no romantic   appeal at all, but a steely, almost an intellectual quality. The white   pyramid in the distance compelled the mind's assent as passionlessly as a   Euclidean theorem, and when at last the sun rose into a sky of deep   delphinium blue, he felt only a little less than comfortable again.
6、莎士比亚的Sonnet 18

Shall I compare thee to a summer’s day?
Thou art more lovely and more temperate:
Rough winds do shake the darling buds of May,
And summer’s lease hath all too short a date;
Sometime too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair sometime declines,
By chance or nature’s changing course untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade,
Nor lose possession of that fair thou ow’st;
Nor shall death brag thou wander’st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow’st:
So long as men can breathe or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee.

7、庞德《在地铁站》
谈到诗歌，一定要有这首
In a Station of the Metro
by Ezra Pond

The apparition of these faces in a crowd;
Petals on a wet, black bough.

8. 很多人要我供给中文，才能有限啊。
最初，贴一篇王佐良翻译的Samuel Ullman的《青春》，中英文俱佳，值得朗读。

Youth《青春》（王佐良译文）
Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.
青春不是韶华，而是心情；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深厚的意志，恢宏的设想，炙热的豪情；青春是生命的深泉在涌流。
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.
青春气冲牛斗，勇锐盖过胆小，进取压服偷安。如此锐气，二十后生而有之，六旬男人则更多见。年事有加，并非老迈，理想抛弃，方堕晚年。
Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
光阴悠悠，衰微只及肌肤；热情放弃，颓丧必致灵魂。忧烦，惊慌，损失自傲，定使心灵扭曲，意气如灰。
Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.
不管年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之引诱，孩童般天真久盛不衰。大家心中皆有一台天线，只要你从天上人世接管美好、希望、欢乐、勇气和蔼力的信号，你就青春永驻，风华常存。
When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，放荡不羁、安于现状油但是生，即使年方二十，实已渐渐老矣；但是只要树起天线，捕捉悲观信号，你就有望在八十高龄离别凡间时仍觉年轻。

感激列位朋友点赞！我是 @闫玉亮就是颜如玉。

万象争辉1

饥饿游戏摘抄了不起的盖茨比
<hr/>  A.Insight（思考）
①His father had always taught him to be graceful in defeat.
输了也要有风采。
②Human nature is frail.
人性懦弱。

       B.Scenery
①The sunset was a stunning spectacle.
落日西斜，异常壮观。
②I watch the dawn break upon a new day.
我看到破晓打破天空——日出。
③a jeweled sky
布满星星的天空
④The rain was down in buckets.
大雨倾盆。
Rain splashed against the window.
The children were splashing through the puddle.
⑤These flowers will give a splash of colour throughout the summer.
这些花朵会给炎天增加灿艳的色彩。
⑥❤❤❤
I had forgotten how beautiful the night sky could be. Instead of being black it was blue and millions of stars seemed to twinkle with happiness.
Though it was the middle of winter, I felt the warmth around me. Seeing this great creation of the universe was like being wrapped in a blanket of love. It was so perfectly peaceful .
Having all the lights of the night sky shining above me, I could see my own inner light shining as well. I want to live long, love well, and shine bright. I want to fill my life with love and then share it with the world. I want to spend all of my day and nights brightening the hearts and souls of others.
⑦The sky was full of dark mass of clouds.
Dark clouds massed on the horizon.
乌云密布
⑧The hills are covered in lush/luxuriant green vegetation.
山上生气勃勃。
⑨The speedboat took off, skimming the waves.
快艇停下来，水面出现波纹。
The small waves that tap shoreline seem to slow everything down.
拍着海岸的小波纹似乎想让一切停下来。
The ocean turned fierce.
波涛澎湃。
⑩Grey clouds move as low as smoke over the treetops.
灰色的云飘得很低，像是树顶的烟尘。
High mountain chains still to the west of us with their tops partially covered white snow.
我们西边的山峦顶上由皑皑白雪。
<hr/>①❤❤❤
There is no poolside noise but just that wonderful warm clear blue sea. There is no street noise , the only sounds are the murmurs of nature.
【这段描写恬静/自然的声音超级好！！】
The moring ride , when the guides take you to beautiful, shallow lakes full of water lilies , tends to be more active.
It is unlike any other riding experience with rainbows forming in the splashing water around you and the sound of huge drops of water bouncing off your body and face .
In the evening , rides are usually at a more relaxed and unhurried pace, with golden streaming across the grassy delta and the animals coming out to eat and drink. Sedate though they are, rides at this time of day are still very impressive. As the  sun 's rays pass through the dust kicked up by the horses, the  romance of Africa comes to life .
Looking back on your day , you will find it hard to deny that a horseback Safari is as slose as you will ever come to answering the call of the wild .


C.Happy
①He smiled , his eyes crinkling.
   Her face crinkled up in a smile.
她笑得满脸皱纹。
②I resisted the impulse to laugh.
我忍住不笑。

D.Expression(神志）
①He was leaning nonchalantly against the wall. 他倚着墙，一脸冷酷。

  E.shock
He stood there for a long time, frozen with shock.
Hem and Haw just stood there, immobilized like two statues.
他们就站在那边，像两个雕塑。

天褐女孩涛

If I could,I surely would.假如可以，我绝对愿意！

May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset.
愿你的生射中有充足的云翳，来形成一个美丽的傍晚。

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.
落空某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却如同远在天涯。


No pains,no gains.一分耕作，一分收获./不劳则无获！


Life is like a box of chocolates, you never know what you are going to get.
生活就像一盒巧克力,你永久不晓得下一个是什么.
——《阿甘正传》

You must always have faith in who you are!
相信自己 对峙自己


The longest day has an end.
最难过的日子也有绝顶。—— Howell 贺韦尔

Dont’t cry because it is over, smile because it happened.
不要为竣事了而抽泣，应当为曩昔了而浅笑


When you feel like hope is gone,look inside you and search your soul.you will fend a hero lies in you.dreams are hard to follow,but don’t let anyone steal your dream.当你感受希望不在的时辰，看一下自己的心里天下，搜索一下自己的灵魂，你会找到一个豪杰在你心中。胡想能够很难实现，可是不要让任何人偷走你的胡想。


To be, or not to be - that is the question   在世还是死去，这是一个题目。——《哈姆雷特》

And forever has no end.
永永久远,永无尽头.

Don`t cry because it is over,smile because it happened.
不要由于竣事而抽泣.浅笑吧,为你的已经具有.

16.Just because someone doesn`t love you the way you want them to,doesn`t mean they don`t love you with all they have.
爱你的人假如没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有经心全意地爱你.


When falling in love, some lose their head, others lose their heart.
在堕入情网的时辰，有些人丢了脑筋，另一些人丢了心


Happineis good health and a bad memory.
幸运是杰出的健康加上糟糕的忘性

Love is the only thing that holds the dark at bay.
惟有爱可以把黑暗囚在波港湾里。


Love is a game that two can play and both win.
爱是两小我玩的双赢游戏。

Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction .
爱不是从相互注视当中获得的，却是可以由同朝一个偏向远望而发生。这是生活赐与我们的经验

Love is an act of endleforgiveness, a tender look which becomes
Being deeply loved by someone gives you strength, loving someone deeply gives you courage.
被爱给你气力，爱人给你勇气。

The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched, they must be felt with heart.
天下上最美好最标致的工具是看不见的，也摸不着的。它们必须专心去感应。

The hardest part is being away from you…the best part will be when we’re together again. Missing you, with all my heart.
最难莫过离你而去…最好莫太重新欢聚。经心想你。

I never consider ease and joyfulneas the purpose of life itself.
我历来不以为安逸和吃苦是人生原本的目标。

I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.
我不惧怕明天，由于我履历过昨天，又酷爱明天。

The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的代价不在于能活几多天，而在于我们若何操纵这些日子

Courage is the ladder on which all the other virtues mount.
勇气是其他美德攀缘的梯子。

Better to light one candle than to curse the darkness.
与其诅咒黑暗，不如燃起烛炬。
You don’t love a girl because she is beautiful, but she is beautiful because you love her!
你不是由于她的美丽而爱她，而她却由于你的爱而美丽。

Love alone could waken love!
只要爱才能叫醒爱

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在碰到梦中人之前，上天也许会放置我们先碰到此外人;在我们终究碰见心仪的人时，便应把稳存感激。


Enjoy when you can, and endure when you must.能享用时可纵情，须忍受时当对峙。

Friendship is a sheltering tree.友谊如同大树，为你遮风挡雨。
We have to dare to be ourselves, however frightening or strange that self may prove to be.我们必须勇于做自己，不管这个自己有多可怕，有多怪异
A friend is one of the nicest things you can have, and one of the best things you can be.具有朋友是最美好的一件事，成为他人的朋友是最美好的一件事
Only you can control your future.只要你自己可以掌控你的未来
Happy he who learns to bear what he cannot change.学会承受没法改变的工作，就会幸运。
Don't let what you cannot do interfere with what you can do.不要让你做不到的变乱障了你能做到的事。
What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise.我们看起来似乎疾苦的试炼，经常是伪装起来的好运
Success is going from failure to failure without losing enthusiasm.成功是履历一次次失利，却从不损失热情
The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet.愚者追求远方的快乐，智者播种脚下的幸运
We convinced our entire generation that this is a battle that we could win.我们让整整一代人相信，这场战争我们会打赢。——《自力日：东山复兴》
Seeing is believing. But is it a truth?都说目睹为实，可那就是真理吗？——《惊天魔盗团2》
You don't have to see the whole staircase, just take the first step.你不必见到楼梯全貌，只需要迈出第一步。
Start where you are. Use what you have. Do what you can.就地起头，用你一切的，做你所能做的
Follow your bliss and don't be afraid, and doors will open where you didn't know they were going to be.跟随你的幸运吧！不要惧怕，幸运之门会在你意想不到的地方开启。
By the time a man realizes that his father was right, he has a son who thinks he's wrong.等你的儿子跟你叫板时，你才能翻然觉悟本来自己的父亲是正确的
You can never quit. Winners never quit, and quitters never win.你永久都不能放弃！成功者从不言弃，放弃者永久没法成功
If you would be loved, love, and be loveable.假如你想要被爱，就要去爱，并要让自己值得被爱
Not he who has much is rich, but he who gives much.具有的多并不算富有，赐与的多才算富有
If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend six hours sharpening my ax.假如我有八小时砍倒一棵树，我会拿六小时来磨斧头
Action is the foundational key to all success.行动是一切成功的底子
Happiness depends upon ourselves.幸运与否我们自己说了算
Life will bring you pain all by itself. Your responsibility is to create joy.生活自己会带给你疾苦，你的义务是缔造快乐
The most important traits of a ninja are speed, stealth and precision!忍者最重要的特点就是速度、隐身和精准！——《忍者神龟》
Success does not consist in never making mistakes but in never making the same one a second time.成功并不在于从不出错，而在于不重蹈覆辙
Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the face.永久不要垂下头。要高昂着头，直面这天下
To ask why we fight, is to ask why the leaves fall.我们生而为战，如同树叶自会飘落
Look back, and smile on perils past.回首往事，向曩昔的磨难浅笑
You're not alone. You still have family, people who care for you and want to save you. 你并非孤身一人，你还有那些在意你、想要拯救你的人，那就是你的家人。——X战警：天启
Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.像你明天就会离世那样生活，像你可以永葆青春那样进修。
That it will never come again is what makes life sweet.生活不会重来，这正是它美好的缘由
Fortune favors the bold.好运眷顾勇者
Only those who capture the moment are real.把握当下才是真
Life is too short for long-term grudges.人生长久，何须持久心抱恨念
Tis better to have fought and lost, than never to have fought at all.败北总好过不战而降。
My personal failure has only strengthened my resolve to make things right.我小我的失利只会果断我改正万事的决心。——《分歧者3：虔诚天下》
Refrain from excess.凡事不要过度。
There is always a better way.总有更好的法子。
I can't control their fear, only my own.我不能掌控他人的恐惧，只能掌控自己的恐惧。——《美国队长：内战》
I argue thee that love is life. And life hath immortality.我告诉你，爱就是生命，生命可以不朽
If you love life, don't waste time, for time is what life is made up of.假如你酷爱生活，就不要浪费时候，由于生活是由时候组成的。——李小龙
Life itself is the most wonderful fairy tale.生活自己就是最美好的童话故事。——安徒生
No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.善行再小，也不白费。——伊索寓言
A room without books is like a body without a soul.居无书，如同人无魂
Sometimes accompanied sometimes alone, stay awesome all the time.离合终偶然，潇洒走一回。——《纽约纽约》
You can't do it — that's the biggest lie on earth.天下上最大的假话就是你不可。——《垫底辣妹
Years fly by, but the heart stays in the same place.时光飞逝，但我心照旧。
A good book is an event in my life.读一本好书是我的人生大事。——《红与黑》
I like the night. Without the dark, we'd never see the stars.我喜好黑夜。假如没有黑暗，我们永久看不到繁星点点。——《暮光之城》
A man who dares to waste one hour of time has not discovered the value of life.勇于浪费一个小时的人，没有发现生命的代价。——达尔文
A bird is safe in its nest — but that is not what its wings are made for.小鸟在巢中最平安，但同党可不是为此而生的。——阿米特·雷
Worse than not realizing the dreams of your youth would be to have been young and never dreamed at all.最糟糕的不是未能实现年轻时的胡想，而是年轻时底子没有胡想。——Jean Genet
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.要放声笑，经常笑，最重要的是为自己而欢笑。——Chelsea Handler
There are no easy answers, there's only living through the questions.生活历来没有轻易的答案，只要去克服重重题目。——伊丽莎白·乔治
There are no easy answers, there's only living through the questions.生活历来没有轻易的答案，只要去克服重重题目。——伊丽莎白·乔治
To exist is to change, to change is to mature, to mature is to go on creating oneself endlessly.保存就意味着去改变，改变就意味着成熟，而成熟就意味着孳孳不倦地缔造自我。——亨利·伯格森
The meaning of life is not simply to exist, to survive, but to move ahead, to go up, to achieve, to conquer.生命的意义不但在于简单的存在与在世，而是去前行、进步、获得和征服。——阿诺·施瓦辛格
The stars change, but the mind remains the same.繁星纵变，但聪明永久。——悉尼大黉舍训
I would die for you. But I won't live for you.我愿意为你赴死，但不会期望你而活。——斯蒂芬·切波斯基
Whatever you do, do not let go!不管你做什么，都不要放弃！—— 《疯狂动物城》
You can't stay in your corner of the Forest waiting for others to come to you. You have to go to them sometimes.你不能在森林的角落里期待他人来找你，偶然辰你要自动去找他人。—— 《小熊维尼》
When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.当你心有所求，全宇宙城市去帮你获得它。—— 《牧羊少年奇异之旅》
Nothing is impossible, the word itself says "I'm possible"! 没有不成能，连“不成能”这个词自己都说：“不，能够！”—— 奥黛丽·赫本
No one can make you feel inferior without your consent. 未经你的答应，没人能让你妄自肤浅。—— 埃莉诺·罗斯福
It's no use going back to yesterday, because I was a different person then. 回到昨天毫无用处，由于明天的我已和曩昔有所分歧。——《爱丽丝梦游仙境》
It's the possibility of having a dream come true that makes life interesting.胡想有能够成为现实，生活是以而风趣。——《牧羊少年奇异之旅》
The longest way must have its close; the gloomiest night will wear on to a morning. 最长的路也有绝顶，最黑暗的夜晚也会驱逐早晨。——《汤姆叔叔的小屋》

凡尘莲花1

I’ve seen things you people wouldn’t believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser Gate. All those moments will be lost in time like tears in rain. Time to die.
我曾见过你们人类没法设想之事物；太空战舰在猎户星座旁熊熊熄灭，我注视着万丈光芒在天堂之门的黑私下闪烁。一切这些时辰都将丢失在时候的长河，如同泪水消失在雨中……是时辰走向灭亡了。
—— 《Blade Runner 银翼杀手》
————————————————————2019.7.24更新致敬纪念Roy Batty饰演者Rutger Hauer葬礼————————————————————
Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night, and all the nights to come.
永夜将至，我从今起头守望，至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠、不争荣宠。我将效忠职守、生死于斯。我是黑黑暗的利剑、长城上的保卫、抵抗严寒的炎火、破晓时分的光芒、叫醒眠者的军号、保护王国的坚盾。我将生命与光荣献给守夜，今夜如此，夜夜皆然。
—— George R.R. Martin 《A Song of Ice and Fire 冰与火之歌》
Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and reverence - the starry heavens above me and the moral law within me.
有两件事我愈是思考，心中就愈布满赞叹与畏敬 - 我头顶上的灿烂星空与我心里的道德原则。
—— 康德

Despite knowing the journey and where it leads, I embrace it and welcome every moment.

——Ted Chiang 《Stories of Your Life and Others 你平生的故事》
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.  生如夏花之残暴，死如秋叶之静美。
—— 泰戈尔
Shall I compare thee to a summer's day?
—— Shakespeare



Look again at that dot. That's here. That's home. That's us. On it everyone you love, everyone you know, everyone you ever heard of, every human being who ever was, lived out their lives. The aggregate of our joy and suffering, thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines, every hunter and forager, every hero and coward, every creator and destroyer of civilization, every king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every "superstar," every "supreme leader," every saint and sinner in the history of our species lived there-on a mote of dust suspended in a sunbeam." —— Carl Sagan
这是一张著名的照片。1990年，观光者1号探测器行将飞出太阳系的时辰，在间隔地球60亿千米的地方，美国国家航空航天局号令它回头再看一眼，拍摄了60张照片，其中一张上恰好包括了地球——图中阿谁亮点。1996年，天体物理学家、著名科学作家卡尔·萨根就此说过一段很是著名的话：“在这个小点上，每个你爱的人、每个你熟悉的人、每个你已经听过的人，以及每个已经存在的人，都在那边过完平生。这里调集了一切的欢乐与磨难，数千个自傲的宗教、认识形状以及经济学说，每个猎人和搜寻者、每个豪杰和怯夫、每个文化的缔造者与扑灭者、每个国王与农民、每对相恋中的年轻爱侣、每个布满希望的孩子、每对怙恃、发现家和探险家，每个教授道德的教员、每个受贿政客、每个超级巨星、每个至高无尚的魁首、每小我类历史上的圣人与罪人，都住在这里 —— 一粒悬浮在阳光下的微尘。”
I took a deep breath and listened to the old brag of my heart; I am, I am, I am. —— Sylvia Plath 《The Bell Jar 瓶中美人》
Sometimes I can hear my bones straining under the weight of all the lives I’m not living. —— Jonathan Safran Foer 《Extremely Loud And Incredibly Close》
Memories warm you up from the inside. But they also tear you apart. —— 《Kafka On the Shore 海边的卡夫卡》
Do not go gentle into that good night,
不要温顺地走进阿谁良夜,
Old age should burn and rave at close of day;
白天将尽,晚年仍应熄灭咆哮;
Rage, rage against the dying of the light.
痛斥吧,痛斥光的磨灭。
Though wise men at their end know dark is right,
虽然在白天绝顶,智者自知该踏上夜途, 　　
Because their words had forked no lightning they
由于言语不曾迸发出电光,他们
Do not go gentle into that good night. 　
不要温顺地走进阿谁良夜。
Good men, the last wave by, crying how bright
好人,当最初一浪曩昔,高呼着他们懦弱的善行
Their frail deeds might have danced in agreen bay,
原本也答应以在绿湾上称心地舞蹈,
Rage, rage against the dying of the light.
所以,他们痛斥,痛斥光的磨灭。
Wild men who caught and sang the sun in flight,
狂人捉住稍纵即逝的阳光,为之讴歌,
And learn, too late, they grieved it on its way,
并意想到,太迟了,他们曩昔总为时光伤逝,
Do not go gentle into that good night.
不要温顺地走进阿谁良夜。
Grave men, near death, who see with blinding sight
严厉的人,在生命绝顶,用模糊的双眼看到
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
失明的眼可以像流星般闪烁,欢乐雀跃,
Rage, rage against the dying of the light. 　
所以,他们痛斥,痛斥光的磨灭。
And you, my father, there on the sad height,
而您,我的父亲,在生命那悲痛之极,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
我求您现在用您的热泪诅咒我,祝愿我吧
Do not go gentle into that good night.
不要温顺地走进阿谁良夜。
Rage, rage against the dying of the light.
痛斥吧,痛斥光的磨灭。
—— Dylan Thomas 《Do not go gentle into that good night》&《Interstellar 星际穿越》
We shall meet in the place where there is no darkness.
我们将在没有黑暗的地方相见。
—— George Orwell 《1984》
Find what you love and let it kill you.
Let it drain from you your all.
Let it cling onto your back and weigh you down into eventual nothingness.
Let it kill you, and let it devour your remains.
For all things will kill you, both slowly and fastly, but it's much better to be killed by a lover.
—— Henry Charles Bukowski
Live long and prosper.
生生不息，繁华兴盛。
—— 《Star Trek 星际迷航》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈，众人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。
—— 《Flipped 怦然心动》
It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way.
这是最好的时代，这是最坏的时代；这是聪明的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的期间，这是思疑的期间；这是光亮的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们眼前有着百般事物，人们眼前一无一切；人们正在直登天堂，人们正在直下天堂。
—— Charles Dickens《A Tale of Two Cities 双城记》
In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate. This visage, no mere veneer of vanity, is a visage of vox populi, now vacant, vanished. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified, and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
在你眼前，是一位卑贱的杂耍内行，他在命运的沉浮中随波逐流，饰演着受害与加害者的两重脚色。这面孔，不徒是虚华的表面，它还是业已不再的群众呼声的残响。不外，不惮于重提昔日懊恼的他，仍然活力盎然，决心铲除那些败北出错的毒虫；他们是作恶的先锋，他们代表了对自在意志肆无忌惮的恶意破坏。对他们判决只要复仇，这意味希望的深仇大恨不会是枉然的，由于它的代价和实在，终有一天会证实，那些高尚者和警醒者是对的。
—— 《V for Vendetta V字仇杀队》
The only thing predictable about life is its unpredictability.
生活唯一可预知的正是其不成预知性。
Fight, and you may die. Run, and you'll live -- at least for a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies, that they may take our lives, but they'll never take our freedom!
打，你也许会死。逃，你就能多活上一阵子。可是多年后，当你渐渐老矣卧床濒死，你会不会想用今后时现在到那一天的一切时候，去调换一个回到这里的机遇，来告诉我们的仇敌，他们可以夺走我们的生命，可是他们永久没法夺走我们的自在！
—— Braveheart 《勇敢的心》
People should not be afraid of their governments, governments should be afraid of their people.
群众不该当害怕政府，政府该当害怕群众。
Our integrity sells for so little, but it is all we really have. It is the very last inch of us. But within that inch... We are free.
我们的庄严不值什么钱，但它是我们唯一真正具有的工具。它是我们最初的一寸领地。但在那一寸领地里...我们是自在的。
Beneath this mask there is more than flesh. There is an idea, Mr. Creedy - and ideas are bulletproof.
这张面具下的不止是精神，还有思惟和信心 - 而这信心让我无所害怕、刀枪不入。
—— V for Vendetta 《V字仇杀队》
------------------------------------------
Oscar Wilde
--Education is an admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing that is worth knowing can be taught.
--Men always want to be a woman's first love - women like to be a man's last romance.
--The curves of your lips rewrite history.
--Most people are other people. Their thoughts are someone else's opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.
--We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
--There is nothing in the world like the devotion of a married woman. It is a thing no married man knows anything about.
--There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
--The moment you think you understand a great work of art, it's dead for you.
--It is what you read when you don't have to that determines what you will be when you can't help it.

随心所欲480

转载随意，无需告诉。
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee?
With silence and tears.
若我再会到你，
事隔经年，
我该若何贺你？
以沉默，以眼泪。
——拜伦


Time doth transfix the flourish set on youth
And delves the parallels in beauty’s brow,
Feeds on the rarities of nature’s truth,
And nothing stands but for his scythe to mow
时候会刺破青春的华丽精美
会把平行线刻上美人的额角
他会吞噬稀世珍宝、天生丽质
没有什么能逃得过它横扫的镰刀
----莎士比亚《十四行诗》第六十首

In delay there lies no plenty ,Then come kiss me ,sweet and twenty ,Youth’s a stuff that will not endure .
拖延蹉跎,来日无多,二十丽姝,请来吻我,衰草枯杨,青春易过(莎士比亚)

Do not fall in love with people like me.
I will take you to museums, and parks, and monuments,
And kiss you in every beautiful place,
so that you can never go back to them
Without tasting me like blood in your mouth.
I will destroy you in the most beautiful way possible.
And when I leave you will finally understand,
Why storms are named after people.

不要爱上像我这样的人。
我会带你逛遍博物馆，公园，各类遗址，
在每个诱人的地方亲吻你，
以致于当你再回到这些地方时
已没法忘记与我亲吻的滋味，
就像口中含血一般。
我会以最美的方式把你毁掉，
而当我离你而去时，
你终将大白
为什么扑灭性的飓风都以人名命名。
Caitlyn Siehl


美到使人梗塞的英文句子
固然是墨客们写的诗啊！！！
拜伦雪莱莎翁波德莱尔王尔德等啊

Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.
But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有人住高楼，有人处深沟，有人光万丈，有人一身锈，众人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。《怦然心动》

"I will return, find you , love you ,marry you and live without shame"
我会回去,回去找你,爱你,娶你,然后挺起胸膛生活。《赎罪》
20160601初次答。以下更新无日期提醒。
Loving you is the important thing, Miss Lester.
There are some people who think love is sex and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester.
But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch.
爱你是我唯一重要的事，莱斯特蜜斯。有人以为爱是性，是婚姻，是早晨六点的吻，是一堆孩子，也许真是这样的，莱斯特蜜斯。
但你晓得我怎样想吗？我感觉爱是想触碰又发出手。”
————塞林格《破裂故事之心》
还有TS.艾略特在old man 写的收场句。
你既无青春，亦无晚年，只是在一场晚饭的就寝后，把两者都梦见。
答主百度能干，没能找到原诗英文版，艾略特是美国籍墨客。倘使有能找到英文出处的知友请告诉我一声，感谢，非常感激。
感谢知友 @GULF 在批评中供给了这句话的英文。
Thou hast nor youth nor age.
But as it were an after dinner sleep.
Dreaming of both.
BY T. S. ELIOT
感谢另一位知友 @Joyce 的斧正的。关于age的译法及意义及整首诗的地址(已贴在批评区)，此后摘抄时会重视自己的思考，并加以求证的。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
我们都在阴沟里，但仍有人瞻仰星空。
——王尔德
这句很著名，倘使有幸，应当还有很多人写过瞻仰星空的作文。
身在井隅，心向灿烂。
另一种翻译。

下面放一些哲理性的英文句子，也许谈不上美到使人梗塞，但我很喜好。放的比例会很少。
I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
———《arrow and the shot 》
我将一支箭射向天空,却不知它落入何方。----朗费罗<箭与歌>
这是美国航空界存在的一句很著名的诗歌。

There are more things in heaven and earth than you've ever dreamed of ,Horatio.
六合之大，赫瑞修，比你所能胡想到的更多。
———出自莎剧对白《哈姆雷特》第一幕第五场
这一句有人批评我，dream应当是dreamed。
Because i could not stop for death
he kindly stopped for me
The carriage held but just ourselves and immortality
———— Meditation on Emily Dickinson's poems
我不会由于灭亡而干休
他和睦的为我停下
四轮马车一路走
坐着的，只要我们和不朽

下面放一些出处毛病的但还是很美的现实上不是英文出处的句子。
还有一些我们在收集上看到的一些句子，觉的很美，可是现实上句子的出处是毛病的。
“爱之于我,不是肌肤之亲,不是一蔬一饭,它是一种不死的愿望,是疲惫生活中的豪杰胡想。” ——杜拉斯
此句并不出自杜拉斯。来自陈丹燕的《鱼和它的自行车》
她望了他一眼，生命就此苏醒。白朗宁
此句具体出处暂未找到，百度上搜寻到说是出自花香满径，但我对此存疑，等到今后日子稍长，精神还在，我便去找。此句出处存疑。希望若有知友恰逢机会，可以支援一二，对此句子，也是好的。非常感谢。

------------这是一条分界限---------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------看到这里便可以竣事了--------------------------------------------------------------------------
这里放其他非英语的外文美句。
Le vent se lève, il faut tenter de vivre.
纵有疾风起，人生不言弃。——瓦雷里《海滨墓园》

《局外人》最初一段里，有一句话我很喜好。
Comme si cette grande colère m'avait purgé du mal, vidé d'espoir,
devant cette nuit chargée de signes et d'étoiles,
je m'ouvrais pour la première fois à la tendre indifférence du monde.
“一股愤慨清洗了我的恶意之心，夺去了我的希望之情；
在这个满天繁星的溟溟之夜里，我终究敞高兴怀，拥抱这个荒诞而温柔的天下。
在批评里我已经说过，下以为，言语的魅力不会随着说话的分歧而损失其美。人们都爱美丽的事物。
所以我在每句话后都贴了对应的翻译，就是希望，可以有更多的人，留意到英文的美。
来更一句，我感觉读起来很是静谧有禅意的。
Robert Frost's* words:
The trees that have it in their pent-up buds,
To darken nature and be summer woods.
这句我就不落某些人的口舌，不放中文翻译了，爱者自爱，何种样子。
For look at the immensity of time behind thee, and to the time which is before thee, another boundless space. In this infinity then what is the difference between him who lives three days and him who lives three generations?
此句来自寻思录，如果谁有爱好翻译，且留下你的墨笔在批评里。

我自己一向是信言语的美是可以跨越说话的，所以就算是读译文，我们也可以感遭到这类美的。计较我给出译文的人只不外是由于稍微晓得一点英语而自有所持好拿出来炫耀而已。
所之本国的文学被翻译本钱国的笔墨是存在畅销的，若美的事物经不起说话这道门坎，那它也没有需要继续存活。
心有猛虎，细嗅蔷薇。
堀川院的百首和歌中有歌云：旧垣今又来，彼姝何在哉？唯见萋萋处，孤单堇花开。这类孤单的情状，谁说没有呢？
即使没有放上原文，我晓得也是有人晓得这类意境的。
日本文学的纤细优美，懦弱精美。
英文文学的浪漫比方，与动物的美好。
好的文学包含万象，好的国家海纳百川。

等我攒点再来更新吧。