日本报酬什么如此“偏心”寄明信片？日本明信片品种大揭秘 ...

咑啲呿迗嘡迗qc

来历：知乎



想要深入领会日本人的生活，偶然辰得跟著时节观察生活中的浅法则，什麽时辰该做什麽事，在在代表日本人仍习惯遵照传统作法，大概说，决心保持他们杰出的习惯。例如在各个时节寄出问候朋友的明信片，就是日本人对于友谊经营的一种方式。有了智妙手机，固然可以敏捷发讯息问候，但收到亲笔写的信或卡片，就是有著分歧的份量感。酷热的炎天，会寄上「暑中见舞」；严寒的新曆年后，可以寄上「寒中见舞」；最使人兴奋的，莫过于收到贺年状明信片，除了感情交换外，还能对对抽奖号码，领奖金，一举两得。
日本明信片，品种用处多多


日本的明信片品种有很多，是以在适当的时节，挑选适用的明信片，以及该遵照那些邮寄规矩等，都得好好领会一下，才不会失礼。下面来先容一下，在日本邮局出售的林林总总明信片，以及寄出明信片的正确机会。

一般明信片（63日元）
在日本邮局可以买到这类最多见的明信片。面额印刷有「山百合」、「山樱」、「蝴蝶兰」三种图案，但根据纸张的范例区分，「山百合」为普通纸面，「山樱」为家中印表机可列印利用的滑腻纸面，而「蝴蝶兰」则分为绿色的普通纸面，及蓝色的列印机用滑腻纸面。为什么仅「蝴蝶兰」有两种色彩的面额与纸材呢？本来「蝴蝶兰」自己在赠礼上，就是一个百搭不轻易“出错”的花，同时单色系，比起「山百合」、「山樱」更有稳重感，是以常被选用在表达哀痛气味的「丧中」时代，或是在正月后收到年前未计画性寄出的贺年明信片，回礼寄出的「寒中见舞い」（kancyuumimai，冬季问候）明信片。



所谓「丧中」指的是，在这一年傍边，家里有亲人过世，到了年末要寄出欢乐驱逐新年的贺年状时，该年度就不会寄出贺年状，改用单色系，百合、桔梗、菊花、兰花等沉稳图样的「丧中明信片」，佐以笔墨来表达「今年家中有亲人过世，很抱歉没法如既往般寄上恭贺新喜的年贺状」，以及说明亡者的往生讯息。特此外是，收到丧中明信片的人，在年末就不须向对方寄出年贺状，是以丧家寄出丧中明信片的时候点，大约在11月末，让人可以在预备写年贺状前收到明信片，避免让丧家收到贺年状等失礼的状态。别的，需要出格留意的是，在写丧中明信片时，只能用淡墨的自来水笔写，在文具店或百元商铺都能买的到。

又由于在礼俗上，「丧中明信片」只会寄给二等支属，大约是阳历1月7日今后，寄出「寒中见舞い」明信片当回礼即可。固然，「寒中见舞い」明信片也可以用在一般问候上，明信片的图样就不但限于兰花等，只如果跟冬季、雪景有关的图像，都可以搭配应用。



往返明信片（126日元，来去はがき）
在很多活动简章里，常会看到主办单元要求以「来去はがき」，也就是「往返明信片」的方式来加入活动。所谓的往返明信片，并不是将「回」的明信片装信封里寄出，而是一组两张未裁切的明信片，寄出为「往信」，邮票是水蓝色，收到的复书是「返信」，邮票是绿色，是以在写收件姓名地址时，可要张大眼睛弄清楚「来」、「回」的明信片，省得酿成自己寄给自己的窘况。寄出时只要将明信片沿中心虚线对折，投入邮筒里便可以了，复书时剪裁「返信」的部分，写好讯息，如一般明信片寄出即可。除了介入活动之外，最常利用的场所是同学会列席约请，复书的部分会记录受邀者能否列席同学会，以便主办人统计人数，能否是相当方便呢。

邮便书柬（63日元）
利用明信片的弱点，除了誊写面积有限外，誊写的内容笔墨非当事人也能轻易地阅读，是以为因应庇护小我隐私，日本邮局还有「邮便书柬」类似短信的明信片商品，面积巨细及概况、用度跟明信片一样，但誊写的面积是一般的三倍，只要符合尺寸、重量未跨越25公克，也能夹带相片、信纸等。



夏日用问候明信片（夏のおたより邮便はがき）
炎天一到，海边戏水少不了，配上海鸥的飞翔，一幅夏日气象，所以夏日用问候明信片，又爱为「かもめ〜る」，是将炎天的海鸥「かもめ」与函件「メール」（mail）合并造出来的词。同时也如同贺年状，附有抽签号码可供兑奖。

附有抽奖号码的明信片（くじ引番号付き邮便はがき）
年末年头的贺年明信片，在正面最下真个地方，凡是会附有一组数字，就像彩票一样，可以在年头邮局公布中奖号码时对奖，荣幸的话还能增加新年红包的厚度。动画片《樱桃小丸子》里就有日本小门生们经常在新年后等著邮局公布中奖号码，期待中大奖来增加零用额度的情节。



环保明信片（エコーはがき）
所谓环保明信片，就是将明信片的一小部分看成广告空间，供给企业或商家、公众机关、私立黉舍法人团体等单元，停止刊登免费型广告。对商家来说，不但能获得宣传自家广告的效益，消耗者也能以日币较廉价的价格（58日元）购入明信片。可以刊登广告的明信片包括一般明信片、新年明信片、夏日问候明信片等，有爱好的朋友无妨可以透过各地邮局的官方网站上，查到今年度的环保明信片的广告厂商。别的也有廉价2日元的「绿色明信片」，每购入一张，就即是捐赠3日圆给环保团体停止相关活动。

附有凹槽的明信片（くぼみ入りはがき）
为了让视障人士可以敏捷识别明信片的正背面，在一般的明信片正面左下角，会有一个小小的半圆凹槽，这样贴心的设想，让视障人士不需他人帮助，也能用手摸出明信片正背面。适用的明信片除了一般明信片外，新年明信片与夏日问候明信片也能搭配应用。顺带一提，凹槽设想也应用在生活中的另一项食品包装上，不说不晓得，实在牛奶纸盒上也有凹槽设想，让视障者可以用手就识别出哪一端可以开口饮用。

四连刷明信片（四周连刷はがき）
对于估计利用大量明信片的企业或商家，邮局也供给合併四张明信片尺寸的商品，供大量印刷以节省时候。一般的明信片、新年明信片、夏日问候明信片与蝴蝶兰图样的明信片，都能供给四连刷明信片。
小小明信片带来的福报
买了明信片，写不完或写错时该怎样办呢？家中倘使有过剩或是写错的明信片，可先别急著丢，只要确认面额的部分没有损毁，正如邮票一样，非昔时度的明信片，也可以积累起来向邮局换回现金；邮局每发出一张明信片，会向消耗者罢手续费5日元。若想用旧的明信片间接换昔时新的贺年明信片，可于每年的11月1日起，至隔年的1月11日停止更换，益处是不需付脱手续费。别的，也可以用捐赠 的方式，将过剩的明信片捐给NPO等构造，让NPO构造同一去邮局停止兑现。小小一件善行，何乐而不为？
特此外旅游明信片那里找？



旅游时总会想要给自己寄张明信片，店家销售的明信片是一种挑选，但日本邮局在2016年起，也起头搭上旅游明信片的风潮。只要找对参观地的邮局，还能在自己的明信片上盖上特此外邮戳呢。这个名为「给自己寄张明信片」（わたしだより）的办事，让参观客可以在参观地的指定邮局里，买到当地限制的特点明信片，全日本总计有51款明信片。在邮局写好明信片，然后向柜员要求盖上特定的旅游纪念邮戳，寄出后就等著回家收卡片了。贴心的邮局还有贩售明信片收集册，可以将旅游时的明信片都收集在一路，透过翻阅一张一张明信片，往返味旅游时的点点回忆。

给自己寄张明信片（わたしだより）
官网（日文）：https://www.watashidayori.jp/index.html#concept
结语


在日本，何时寄出何各品种的明信片，都有一定要遵照的礼节，固然在科技日益发财的本日，也许明信片的需求不如以往，但究竟收到亲笔手写的手札，还是会有分歧的氛围。特别在年末看到各家信店起头销售建造明信片的样本手册，以及满柜的贺年明信片，特别在邮局前或大卖场进口处，还特地设备明信片销售出张所，就会感觉明信片不识一张纸，更代表著满满的人情味。也许对于每年都得写一叠明信片的人来说，能够是件苦差事，但相对的，在收到远方关切的明信片时，心中还是使人既高兴又暖和吧。

原文地址：https://zhuanlan.zhihu.com/p/290635602
免责声明：本帖内容由机械人自动收集于互联网，如加害了您的权益，请联系我们【E-Mail:cb@yoyodoc.com】 我们会实时删除侵权内容，给您带来未便，深感歉意！